In der Arbeit geht es gerade rund. Derzeit übersetze ich gerade massenhaft Projektbeschreibung in einer mir noch sehr neuen Materie vom Englischen ins Deutsche. Da ich die Dinge auch verstehen will, verbringe ich dann natürlich auch viel Zeit, nachzurecherchieren und es geht alles nicht so schnell weiter. So bin ich jetzt auch noch zu Hause am Übersetzen gesessen.

Gleichzeitig sollte ich ein großes Update der Homepage machen und einen Überblick über die notwendigen Arbeiten für den Strategieprozess der Organisation erstellen. Nächste Woche gibt es dann zum Drüberstreuen auch noch eine Vorstandssitzung und die offizielle Büroeröffnung, für die sich bis jetzt noch fast niemand angemeldet hat.

Ansonsten freue ich mich, endlich wieder vernünftig schlafen zu können, wo es jetzt kühler ist, was allerdings mein Schlafbedürfnis noch weiter erhöht, während mir eine liebe Freundin aufgrund einer sich wieder manifestierenden Depression gerade wieder abgesagt hat.

Und sonst ... bricht bei mir im Juli wahrscheinlich der Sozialstress aus - ein Schwesternbesuch, dann ein Freundinnenbesuch - und dann noch ein Wanderwochende mit einem ganzen netten Mann, den ich vor kurzem nach längerer Zeit wieder getroffen habe - mal schauen.....